Montag, 19. August 2013

Urlaub, Urlaub, Urlaub und immer wieder Reisen!



Urlaub machen, Reisen, ein neues Land und eine neue Kultur erleben (=vivere)...   Das entspannt (=rilassa) und inspiriert! 

Viele wichtige Denker und Dichter (=poeti) haben zum Thema Reisen einen Kommentar verfasst:    


- Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem einzigen Schritt (=passo).
(Lao-tse (4. Jahrhundert v.Chr.))

- Man reist nicht, um anzukommen.
(Johann Wolfgang von Goethe (1749 -1832))

- Reisen ist tödlich für Vorurteile (= pregiudizi).
(Mark Twain (1835 – 1910))


- Reisen ist die Sehnsucht (= die Nostalgie) nach dem Leben.
(Kurt Tucholsky (1890 – 1935))

- Der Tourist ist das Spiegelbild (=riflesso) der Gesellschaft (=società),
von der er sich abstößt (=scostare).
(Hanns Magnus Enzensberger)

- Reisen bildet (=forma) – vor allem Staus (=ingorghi) auf Autobahnen.
(Michael Schiff)


                                                                                   
  Was war dein bester, schönster, tollster Urlaub?
                                                                                   
Wohin möchtest du im nächsten Urlaub fahren? 
                                                                                   

Schönen Urlaub noch!! :-)
Liebe Grüße, 
Daniela*