Mittwoch, 22. April 2015

Österreichs attraktivste Arbeitgeber


Die Tageszeitung ,,Die Presse" hat einen Artikel über die beliebtesten Arbeitgeber in Österreich veröffentlicht. 
Inländische wie auch ausländische Firmen, Unternehmen und Konzerne haben es in die Top 20 Liste geschafft.

Auf Platz 20 findet sich beispielsweise der französische Luxusgüterkonzern Louis Vuitton. Auf Platz 19 hingegen ist ein österreichischer Konzern aufgestellt: der Mineralölkonzern OMV. 
Die Studie basiert auf einer Umfrage unter 6000 österreichischen Wirtschaftsstudenten. Sie wurden befragt, bei welchem Arbeitgeber sie am liebsten arbeiten würden. 

>>Top 20: Österreichs attraktivste Arbeitgeber<<


____________________________________________________________
Deutsch-Italienisches Glossar:

veröffentlichen/veröffentlicht - pubblicare/pubblicato
e Firma, -en - azienda
s Unternehmen, - impresa
r Konzern, -e - gruppo industriale
es schaffen/es geschafft haben - farcela
beispielsweise - per esempio
s Luxusgut, -''-er - merce di lusso
hingegen - invece
aufstellen/aufgestellt - mettere su
e Umfrage, -n - inchiesta
r Wirtschaftsstudent, -en - studente di economia
befragen/befragt - chiedere





Freitag, 17. April 2015

In Memoriam Günter Grass



Günter Grass ist vor einigen Tagen in hohem Alter verstorben.
Zurück bleiben seine Werke und die Erinnerung an sein buntes Leben.

Dazu habe ich im B1.3 Kurs folgendes durchgenommen:



  • LEBEN UND WERK: 


Das aktuelle TOPTHEMA der Deutschen Welle widmet sich mit einem Hörbeitrag Grass' literarischem Leben.

>>Topthema: Günter Grass - Autor und moralische Instanz<<

Unterrichtsvorschlag




  • EIN GEDICHT:



TEXTAUSZUG MIT ÜBERSETZUNG AUF ITALIENISCH:



VOLLSTÄNDIGER TEXT: