Das Hörverstehen trainieren

Slowgerman ist eine Seite und ein Podcast einer deutschen Journalistin, die deutschlandbezogene Themen für Deutschlerner erarbeitet und darüber langsam spricht. 

Das neueste Thema trägt den Titel Fasching oder Karneval. 



Mein Tipp: 
                       1. Hör den Beitrag OHNE zu lesen. Höre den Text mehrere Male bis du viel verstanden hast. 
                        2. Höre anschließend den Text MIT dem Text vor Augen. So kannst du sehen, was du vorher gehört hast. 

Alles Gute wünsche ich dir und natürlich ein schönes Wochenende!
Daniela

das Blog-Publikum ist international

Wer sieht und liest diesen Blog? 

Italiener und Italienerinnen

Amerikaner und Amerikanerinnen

Polen und Polinnen

Deutsche 

Russen und Russinnen

Griechen und Griechinnen

Ungar und Ungarinnen

Österreicher und Österreicherinnen 

Armenen und Armeninnen

Australier und Australierinnen

Und woher bist du?

Fasching, Fasnacht oder Karneval

Fasching, Fasnacht oder Karneval. 
Diese Begriffe (termini) beschreiben die 5. Jahreszeit (stagione). 
Ja, genau! Die fünfte Jahreszeit! 
Denn diese Zeit (periodo) ist närrisch und alles ist erlaubt (tutto è permesso). 

Köln in Deutschland ist die Metropole des deutschen Karnevals. 

In Österreich gibt es unzählige Traditionen und Bräuche (usi). Ein berühmter Faschingsort (luogo di carnevale famoso) ist Villach in Kärnten. Dort ruft man ,,Lei lei!!" Das ist der Jubelgruss (saluto di gioia) im Fasching. 

Du willst mehr darüber wissen? Dann empfehle (ti consiglio) ich dir diese Seite: Fasching, die fuenfte Jahreszeit. 

Bei mir zu Hause sieht der Fasching so aus: die Wampeler aus Axams

Übrigens: Fasching sagt man in Österreich. Karneval in Deutschland :)

Liebe Gruesse und bis bald im Kurs, 
Daniela

(Ad5) Trostlied im Konjunktiv

Hier kommt ihr zum Text und Audio:

Erich Kästner ,,Trostlied im Konjunktiv"

Ich freue mich über Kommentare

Gedichte hören // ascoltare le poesie

Liebe Deutschlerner/innen, 

ich habe eine tolle Internetseite gefunden! 
Magst du Gedichte? Lyrik? Möchtest du deine Aussprache trainieren? Ja! Ja! Ja?

Dann ist diese Seite hier genau richtig für dich: 
http://www.deutschelyrik.de/index.php/auslaender.html

Hier kannst du geordnet nach Autoren, Epochen oder Kategorien das passende Gedicht für dich finden UND hören!! 
Das ist genial!  



È un sito che raccoglie la lirica di lingua tedesca suddivisa in autori, epoche  e categorie. Così puoi trovare la poesia che fa per te e ascoltarla! 

Ascoltando una poesia puoi migliorare anche la tua pronuncia. Basta ascoltarla più volte e ripeterla e perchè no - come a scuola - impararla a memoria. 

Che ne pensi?? Was hältst du davon?? 

(Ad 5) Rund um Politik

In unserer Dienstagsstunde haben wir ein aktuelles Thema der italienischen Politik behandelt.
Dazu haben wir einen Artikel gelesen und ein Video gesehen. 

Hier kannst du es noch einmal sehen:

VIDEO: Renzi soll Italien regieren 


Welche Woerter haben etwas mit Politik zu tun? 

die Regierung, der Minister, ... 

Welche anderen Woerter kennst du?


Lg, Daniela