Posts mit dem Label Ad 1 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Ad 1 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 19. Mai 2015

Grammatik auf Niveau A1


Unser Buch hat viele Übungen. 
Unser Buch spricht nur Deutsch. 
Unser Buch hat schöne Fotos. 

Aber wo ist die Grammatik versteckt? 

Eine Sprache besteht aus vielen Wörtern. Wörter sind das wichtigste Kommunikationsmittel. 
Aber um korrekt zu sprechen braucht es auch Grammatik. 

Hier findest du die >>Grammatik auf Niveau A1<<

Vergiss nicht! Auf der auf der Internetseite von unserem Deutschbuch gibt es auch viele Online-Übungen!! 

Viel Spaß beim Lernen! 

Daniela

Dienstag, 17. Dezember 2013

(Ad 1) Morgens immer müde...

Bist du morgens auch immer müde? 


Hier der Link zum Video von der Band Laing


Und hier folgt der Text: 



Ich bin morgens immer müde, aber abends werd‘ ich wach.
morgens bin ich so solide, doch am Abend werd‘ ich schwach.

Wenn der Wecker morgens rasselt und der Tag nimmt seinen Lauf.
Ist die Stimmung hier vermasselt, denn ich steh´ so ungern auf.

Doch wenn tausend Lichter glühen, bin ich jede Nacht ganz groß.
Und wenn dann noch Musik erklingt, dann geht es los.

Denn ich bin morgens immer müde, aber abends werd‘ ich wach.
morgens bin ich so solide, doch am Abend werd‘ ich schwach.

So schwach. So schwach.

In der Bar zum flotten Benne, bin ich außer Rand und Band.
Und mich tanzen 14 Männer, ohne Mühe an die Wand.

Cha Cha, Swing und Boogie Woogie, tanz´ ich ohne Unterlass.
Schon schreit der ganze Saal, die ist ja krass.

Denn ich bin morgens immer müde, aber abends werd‘ ich wach.
morgens bin ich so solide, doch am Abend werd‘ ich schwach.

So schwach. So Schwach.

2 3 4

Morgens morgens, müde müde.
Morgens morgens, müde müde.

Abends abends, wach wach.
Abends abends, wach wach.

Morgens morgens, müde müde.
Morgens morgens, müde müde.

Abends abends, schwach schwach.
Abends abends, schwach schwach.

Ich bin morgens immer müde, aber abends werd‘ ich wach.
morgens bin ich so solide, doch am Abend werd‘ ich schwach.

So schwach. So schwach.

Kein Grund zu gehen es ist erst 0 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 1 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 2 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 3 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 4 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 5 Uhr 30.
Kein Grund zu gehen es ist erst 6 Uhr 30.

Ich fang gerade erst an.



Donnerstag, 28. November 2013

(Ad1) Musik: Mfg


Una canzone interamente fatta di abbreviazioni. 

E in tedesco ce ne sono tantissime! 
Spesso le parole lunghe si possono abbreviare e si usa di più l'abbreviazione della parola stessa. 
Esempio: 
Wohngemeinschaft = WG (=convivenza con più persone in uno stesso appartamento, spesso una casa abitata da studenti)


Mit freundlichen Grüßen von den Fantastischen Vier:

Klick >>hier<<

Hier ist der Link zu allen Abkürzungen (abbreviazioni): 


Gefällt dir das Lied? Ti piace la canzone? 


Bis bald, 
Daniela 

Mittwoch, 27. November 2013

Mach mit!! Partecipa!!


Partecipa al calendario dell'avvento!!

Mach mit  beim Adventskalender!!

WAS?
I corsisti (da Ad1 a ??) dell'ÖI sono cordialmente inivitati e pregati di collaborare al calendario dell'avvento virtuale!


WIE? Ognuno prepara/decora il contenuto di uno dei 24 porticine del calendario e me lo manda via mail. A partire dal 1. dicembre pubblicherò ogni giorno il contributo di uno di voi sul nostro blog (vedi link sopra)

WARUM? Perchè puoi imparare tedesco e trovare nuova motivazione vedendo il bel risultato natalizio.

Und WARUM noch? Sii certo: Il nostro calendario dell'avvento vedranno tante persone;) Il pubblico è internazionale (anche persone in Brasile, America e in Giappone vedono regolarmente il blog.) Anche la direzione del Oesterreich Institut a Vienna è molto interessata nel nostro progetto.

Quali possibilità ci sono? Un video, una foto con testo o dialogo, una citazione, una barzelletta, una citazione presa dalla Bibbia, una breve storia, qualche aneddoto personale... Tutto in tedesco

Importante:
Manda il tuo contributo fino a venerdì, 29 novembre a: hell_daniela@hotmail.com

ICH FREUE MICH AUF EURE KREATIVEN BEITRAEGE!!!

:)

Mittwoch, 20. November 2013

(Ad3) Untertitel für ein Video schreiben



Liebe Gruppe,

schaut euch diesen Link an:
http://www.grapheine.com/bombaytv/index.php?lang=en


Die Seite ist auf Englisch. Die Schritte (steps) sind relativ einfach. 
Probiert es einfach aus! Es ist eine lustige Idee für unsere Deutschstunden und vielleicht auch für den Adventskalender??

Lasst mich eure Ergebnisse (results) sehen! Ich bin neugierig!!
Fatemi vedere i vostri resultati! Sono curiosa!!


Das hier ist mein Probe-Video:


Personalize funny videos at Bombay TV by Graphéine - Graphisme


VIEL SPAß!!

Dienstag, 19. November 2013

www.deutsch.info/it



Ecco per voi un bellissimo sito per imparare il tedesco! È interessante per chi intende andare in Austria o in Germania. Ci sono informazioni sulla lingua, la cultura e la vita nei paesi di lingua tedesca. 

Clicca: http://www.deutsch.info/it 
Il sito è multilingue ed è nato come progetto europeo (anche in collaborazione con l'Österreich Institut). 

La tua opinione è importante e ci aiuta a perfezionare il sito. Guarda il sito (in basso vedi tutte le info - anche senza registrazione) e da`la tua valutazione: https://docs.google.com/forms/d/14MiEwzT1JNWWrt0i5Zyo4d-j549vHP6ayW_yekUhzoU/viewform

Vale la pena!!


---

Hier ist eine tolle Webseite zum Deutschlernen! Besonders für Deutschlerner, die bald nach Österreich oder Deutschland wollen. Es gibt Infos zu Sprache, Kultur und Leben im deutschsprachigen Land.

Klick rein! http://www.deutsch.info/it
Die Seite gibt es in vielen Sprachen! Es ist als europäisches Projekt (auch in Zusammenarbeit mit dem Österreich Institut) entstanden.

Deine Meinung ist uns wichtig und soll die Seite perfektionieren. Schau dir die Seite an und bewerte sie anschließend anhand des Fragebogens:https://docs.google.com/forms/d/14MiEwzT1JNWWrt0i5Zyo4d-j549vHP6ayW_yekUhzoU/viewform
Es lohnt sich!!



Mittwoch, 13. November 2013

Auf dem Markt


1. Sieh dir das Video an. 

>>VIDEO Essen und Trinken <<


2. Beantworte die Fragen: 

- Was kauft die Frau? 

- Wie viel zahlt sie?


Bis bald, 
Daniela*

Donnerstag, 7. November 2013

Dienstag, 22. Oktober 2013

(Ad 1) Hilfe bei der Konjugation // Aiuto con la coniugazione


Wer lacht gern? 
Wer lernt gern?
Wer sieht gern ein Video?

Ja? Du lachst gern, lernst gern und siehst gern ein Video? 

Super! 

Hier kannst du alles machen: 


>>VIDEO: viaggio inferi lingua tedesca<<


Du siehst ein Video. Ein Italiener ist in der Welt (=mondo) der deutschen Sprache und ist dort (lì) gefangen (=catturato). 

Das Video ist interessant, denn (poichè) du lernst viel (tanto) über die Grammatik. 

Viel Spaß! // Buon divertimento!!

Dienstag, 15. Oktober 2013

(Ad 1) Online-Übungen (esercizi online)


Du hast zu wenig Hausaufgabe? (hai troppo pochi compiti per casa?)

Du möchtest mehr üben? (vuoi fare più esercizi?) 

Bitte schön:) 


>>Online Übungen von ,,Schritte 1 international"<<


Donnerstag, 10. Oktober 2013

(Ad 1) Das ABC

Mit Rhythmus und komischen Videos lernt man besser ;)
Con ritmo e video strani si studia meglio ;)



Das ABC als Lied />>hier<<
L'ABC come canzone >>qui<<





Montag, 7. Oktober 2013

(Ad 1, Ad 3, Ad 4) Liebe KursteilnehmerInnen! Cari corsisti/e!

Herzlich Willkommen im Österreich Institut! 


Questo blog è un extra per i miei corsi (Ad1, Ad3, Ad4).
Trovi cose in più come per esempio canzoni, notizie, video o link utili per approfondire e migliorare.
Quando a lezione trattiamo un argomento interessante, allora lo posso ampliare qui online.
A volte ci sarà anche un compito da fare sul blog! Ma ve lo dirò in tempo.
Per consigli, dubbi e altro lasciate un commento o contattate mi: hell_daniela@hotmail.com
Vi auguro un inizio bello e positivo e la giusta motivazione per trascorrere un piacevole semestre insieme!
A presto in classe!
- - -
Dieser Blog ist ein Extra für meine Kurse (Ad1, Ad3 und Ad4).
Du findest hier Extras, wie zum Beispiel Lieder, Nachrichten, Videos oder nützliche Links um Themen zu vertiefen oder zu verbessern.
Wenn wir im Unterricht ein interessantes Thema behandeln, dann kann ich es hier online erweitern.  Manchmal gibt es sogar Hausaufgabe auf diesem Blog! Aber das sage ich euch rechtzeitig.
Für Tipps, Zweifel oder anderes hinterlasst mir einen Kommentar oder kontaktiert mich: hell_daniela@hotmail.com
Ich wünsche euch einen schönen und positiven Start und die richtige Motivation um miteinander ein angenehmes Semester zu verbringen!
Bis bald in der Klasse!