(Ad 4) Gesundheit und Internet

1)
Besuche die Internetseite: www.netdoktor.at
- Gefällt dir die Seite? 
- Würdest du dich dort über Krankheiten und Gesundheitsfragen informieren?

---

2)
Mach den Stress-Check! 
Klicke >>hier<<
Hier findest du den direkten Link zu einem Stresstest, der dir Auskunft (=Information) über deine Stress-Situation gibt. 

Das Ergebnis (=Resultat) ist sehr interessant! Am Ende des Tests gibt es auch hilfreiche Tipps, um die eigene Stress-Situation zu verbessern. 

Viel Spaß beim Test!!

(Ad3) (Ad4) Dialekte in Deutschland

Sprache ist lebendig. 
Sprache findet man im Wörterbuch, in der Grammatik. 

Sprache ist aber bunt und facettenreich und neben der Standardsprache gibt es auch einige Dialekte. 

Dialekte findet man nicht nur in Italien, sondern natürlich auch in Österreich und auch in Deutschland. 

Hier findest du eine tolle Übersicht (=panorama) über die vielen Dialekte in Deutschland. 

>>Hier geht's zum DW.de Dialektatlas<<

Dort findest du Audiobeiträge und einige Artikel zum jeweiligen Dialekt! 

Viel Spaß beim Schmökern! (=Lesen) 

(Ad 3) (Ad 4) Was heißt das? o.O

Redewendungen - modi di dire

Verstehst du, was diese Redewendungen bedeuten? 

A)

A: Ich habe heute ein neues Handy gekauft! 

B: Wie viel hat es gekostet?

A: Ach, nur 1000 Euro. 

B: Wie bitte?? 1000 Euro??? Ja, hast du denn noch alle Tassen im Schrank?? 

B)

A: Hallo! Was ist denn los? Du siehst traurig aus! 

B: Ach, es geht einfach alles den Bach hinunter: Meine Freundin hat mich verlassen, meine Bank gibt mir keinen Kredit und jetzt ist auch noch mein Hund gestorben. Alles geht den Bach runter. 

A: Oje, oje. Das tut mir wirklich leid!! Hoffentlich wird es bald besser!

C)

A: Wir sind viel zu spät dran! 

B: Na, und? 

A: Warum fährst du soo langsam? 

B: Ich möchte keinen Stress. Am Sonntag will ich wirklich keinen Stress. 

A: Ach, komm schon! Fahr schneller!! Leg endlich einen Zahn zu!! Alle warten auf uns!

D)

A: Na, wie geht's? 
B: Naja, es geht. Gestern bin ich 39 geworden. Ich fühle mich soo alt. 

A: Ja, ja. Ich weiß. Du hast schon viele graue Haare und Falten auch! Du siehst wirklich alt aus!!!
B: Heee!!! Du bist wie ein Elefant im Porzellanladen! Du kritisierst mich und bist gar nicht sensibel. 

A: Ich sage nur die Wahrheit. 
B Na, danke schön :((

(Ad 3) Gruppenarbeit zu authentischem Video

1. Bevor ihr euch das Video anschaut, löst bitte folgende Aufgabe: 

Welches Wort passt nicht in die Reihe? 

Beispiel: 
a) Dozent b) Student c)Lehrer 

→ b) 

1. a) Chemie b) Mathe c) Bachelor 
2. a) Vorlesung b) Prüfung c) Klausur 
3. a) Doktor b) Master c) Fach 
4. a) lernen b) üben c) lehren 
5. a) Professor b) Schüler c) Dozent 

2. Klicke jetzt  auf den Link und sehe dir in der Gruppe das Video an. 

>>Ein Tag im Leben eines Studenten<<

3. Beantworte die Fragen auf dem Arbeitsblatt. 

(Ad 3) (Ad 4) Dein Tagesablauf im Check

Haben Sie Ihren Tagesablauf im Griff?

Stress, Hektik oder falsche Ernährung können Kopfschmerzen und Migräne-Attacken auslösen. 

Machen Sie im Alltag alles richtig, um dem vorzubeugen? Testen Sie Ihr Verhalten!

Diese Frage führt dich zu einem Quiz, der viele Fragen zu deinem Tagesablauf stellt. 

Wann frühstückst du? Was isst du gewöhnlich zum Frühstück? etc...

Ich finde: Eine gute Übung mit authentischem Material ! 

Hier geht's zum >>QUIZZ<<

(Ad 3) Lesen

Prima o poi si vuole mettere in pratica ciò che si è studiato. Un modo per farlo è leggere in tedesco. 
Ma non parlo di letture complicatissime ma di letture che aiutano ad approfondire e a migliorare quanto già studiato. 


Ich lese mit StudentInnen immer gern ,,Faust" in der Edition Hueber:
https://shop.hueber.de/de/faust-leseheft-cd.html


Ab dem Niveau Ad 2 oder Ad 3 kann man schon ,,leichte Lektüre" Bücher lesen.
Das Tolle dabei ist, dass es auch eine CD im Buch gibt und man so die Aussprache und Phonetik trainiert. 

(Ad 4) / (Ad 3) Reality Show ,,Ticket nach Berlin"

Eine liebe Kollegin hat mir einen tollen Tipp gegeben und das muss ich euch natürlich gleich erzählen:
Es gibt eine tolle Reality-Show um Deutsch zu lernen und um Deutschland kennenzulernen! 

Es gibt sechs Kandidaten. Sie kommen aus verschiedenen Ländern (Norwegen, Ägypten, Spanien...) und sie haben alle ein Ziel: Sie möchten ein Ticket nach Berlin gewinnen! 

Aber um zu gewinnen, müssen sie immer wieder eine schwierige Aufgabe lösen. Es gibt inzwischen 8 Folgen. Sie sind alle spannend! 

Das Tolle an diesem Videoprojekt der Deutschen Welle ist, dass man viel Interessantes über andere Deutschlerner erfährt:

• Wie geht es ihnen mit Deutsch? Wie lange lernen sie schon Deutsch? 
• Was denken sie über Deutschland und die Deutschen? 
• Welche Erfahrungen haben sie bereits in Deutschland gemacht? 

Das Video hat keine Untertitel, aber du kannst das Manuskript runterladen. 

Hier geht es zum Video INTRO:  >>VIDEO Intro: Ticket nach Berlin<<

Hier kommst du zum Manuskript mit einer Liste aller wichtigen Vokabeln >>MANUSKRIPT Intro<<

Viel Spaß! Und hinterlasse doch einen Kommentar! 

(Ad 4) Rund ums Theater!

Am Samstag gehen wir ins Theater und sehen uns die Aufführung ,,Hedda Gabler" im Theater Argentina an. 

Die SchauspielerInnen sprechen Deutsch, denn die Theaterkompanie kommt aus Deutschland, genauer gesagt aus Berlin. Über der Bühne gibt es aber Übertitel auf Italienisch. 

 Du möchtest schon eine Vorschau ansehen? 

>>Hier ist ein Trailer zum Stück.<<

(Ad 1) Hilfe bei der Konjugation // Aiuto con la coniugazione

Wer lacht gern? 
Wer lernt gern?
Wer sieht gern ein Video?

Ja? Du lachst gern, lernst gern und siehst gern ein Video? 

Super! 

Hier kannst du alles machen: 

>>VIDEO: viaggio inferi lingua tedesca<<

Du siehst ein Video. Ein Italiener ist in der Welt (=mondo) der deutschen Sprache und ist dort (lì) gefangen (=catturato). 
Das Video ist interessant, denn (poichè) du lernst viel (tanto) über die Grammatik. 

Viel Spaß! // Buon divertimento!!

(Ad 4) Medien im Alltag

Eine Umfrage zum Thema ,,Medien im Alltag"

>>Video<<

Hier die Fragen, die du im Video hörst:

• Besitzen Sie ein Smartphone oder einen Laptop? 

• Wie viel Zeit verbringen damit am Tag?

• Halten Sie es für nötig, so etwas zu haben? (Lo ritiene necessario, avere qualcosa così?)

• Sehr junge Menschen besitzen schon ein Smartphone. Wie finden Sie das?

• Was machen Sie allgemein am meisten an ihrem Handy? 

Und wie würdest du auf diese Fragen antworten?? 

(Ad 4) Sprache wird mit Sprichwörtern lebendig

Mit Sprichwörtern gibt man der Sprache Farbe und Lebendigkeit. 

(Ad 3) Übung macht den Meister!

Indirekte Fragen und indirekte Sätze

Übung macht den Meister! (L'esercizio fa il maestro)

Das ist ein perfektes Sprichwort für das Deutschlernen! 

A)

1. Wie heißt er?
   → Ich habe keine Ahnung (non ho la più pallida idea) ,wie er heißt
2. Wo hast du das Kleid gekauft?
   → Ich weiß nicht mehr, 
3. Wann kommt er uns besuchen?
   → Er hat nicht gesagt, 

B)

1. Ist Familie Meyer im Urlaub?
   → Ich weiß nicht, ob Familie Meyer im Urlaub ist. 
2. Haben die Geschäfte sonntags geöffnet?
   → Ich bin mir nicht sicher (sicuro), 
3. Hat er geraucht?
   → Ich verrate dir nicht (Non ti svelo), 

C)

1. Ich habe den ganzen Tag im Büro verbracht (trascorso) und jetzt bin ich schrecklich müde. → Sie jammert (lamenta), dass sie den ganzen Tag im Büro verbracht hat und jetzt schrecklich müde ist. 
2. Heute will ich einen schönen Abend mit dir verbringen (trascorrere).
   → Ich weiß nicht, 
3. Das Wetter ist heute leider gar nicht schön.
   → Sie hat mir erzählt, 

(Ad 1) Online-Übungen (esercizi online)

Du hast zu wenig Hausaufgabe? (hai troppo pochi compiti per casa?)

Du möchtest mehr üben? (vuoi fare più esercizi?) 

Bitte schön:) 

>>Online Übungen von ,,Schritte 1 international"<<

(Ad 1) Das ABC

Mit Rhythmus und komischen Videos lernt man besser ;)
Con ritmo e video strani si studia meglio ;)

Das ABC als Lied />>hier<<

L'ABC come canzone >>qui<<

(Ad 1, Ad 3, Ad 4) Liebe KursteilnehmerInnen! Cari corsisti/e!

Herzlich Willkommen im Österreich Institut! 

Questo blog è un extra per i miei corsi (Ad1, Ad3, Ad4).
Trovi cose in più come per esempio canzoni, notizie, video o link utili per approfondire e migliorare.
Quando a lezione trattiamo un argomento interessante, allora lo posso ampliare qui online.
A volte ci sarà anche un compito da fare sul blog! Ma ve lo dirò in tempo.
Per consigli, dubbi e altro lasciate un commento o contattate mi: hell_daniela@hotmail.com
Vi auguro un inizio bello e positivo e la giusta motivazione per trascorrere un piacevole semestre insieme!
A presto in classe!
- - -
Dieser Blog ist ein Extra für meine Kurse (Ad1, Ad3 und Ad4).
Du findest hier Extras, wie zum Beispiel Lieder, Nachrichten, Videos oder nützliche Links um Themen zu vertiefen oder zu verbessern.
Wenn wir im Unterricht ein interessantes Thema behandeln, dann kann ich es hier online erweitern.  Manchmal gibt es sogar Hausaufgabe auf diesem Blog! Aber das sage ich euch rechtzeitig.
Für Tipps, Zweifel oder anderes hinterlasst mir einen Kommentar oder kontaktiert mich: hell_daniela@hotmail.com
Ich wünsche euch einen schönen und positiven Start und die richtige Motivation um miteinander ein angenehmes Semester zu verbringen!
Bis bald in der Klasse!